[ Aspects épidémiologiques des enfants traumatisés de la voie publique et hospitalisé à l'hôpital d'enfant de Rabat, de la région Rabat Salé Zemmour Zaer ]
Volume 12, Issue 4, September 2015, Pages 769–775
Houda OUBEJA1, Nesma Nekkal2, Hicham Zerhouni3, Souad Belamalem4, Amal Haimer5, Mounir Erraji6, Fouad Ettayebi7, and Abdelmajid Soulaymani8
1 Service des urgences chirurgicales pédiatriques, Hôpital d'enfants de Rabat, Morocco
2 Laboratoire de Génétique et Biométrie, Faculté des Sciences, Université Ibn Tofail, Kénitra, Morocco
3 Service des urgences chirurgicales pédiatriques, Hôpital d'enfants de Rabat, Morocco
4 Laboratoire de Génétique et Biométrie, Faculté des Sciences, Université Ibn Tofail, Kénitra, Morocco
5 Laboratoire de Génétique et Biométrie, Faculté des Sciences de Kenitra, Morocco
6 Service des urgences chirurgicales pédiatriques, Hôpital d'enfants de Rabat, Morocco
7 Service des urgences chirurgicales pédiatriques, Hôpital d'enfants de Rabat, Morocco
8 Laboratory of Genetics and Biometry, Faculty of Sciences of Kenitra, University Ibn Tofail, Kenitra, Morocco
Original language: French
Copyright © 2015 ISSR Journals. This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
In order to describe the epidemiological profile of trauma victims of road traffic accidents and to determine the risk factors associated with severity of road accidents, a descriptive cross-sectional study was carried out in the pediatric surgical emergencies department of Children's hospital in Rabat, Morocco.
During 2010, the clinical and epidemiological data of 163 patients was gathered from the admission records and then analyzed. The males represented the 67% of all the victims. The days in which recorded the maximum of cases were the working days (645%). Eighty eight percent of the cases occurred within the urban perimeter and the majority (78%) of the victims belonged to that perimeter. The head injuries were the most frequent injury (51.5%), followed by lesions of the lower limbs (47.2%). As for the degree of severity, the children mainly presented moderate lesions (26.8%). The transportation of the victims to the hospital was provided by the families themselves in 43.6% of the times; 28.8% by the public ambulance and 11% of the times by Civil Protection Department.
The delay of reaching the pediatric surgical emergencies department of Children's Hospital in Rabat remained under the mark of one hour for 34.1% of the patients. The outcome was favorable in 92% for cases without sequel and 8% for cases with sequel.
Author Keywords: road accidents, child, epidemiology.
Volume 12, Issue 4, September 2015, Pages 769–775
Houda OUBEJA1, Nesma Nekkal2, Hicham Zerhouni3, Souad Belamalem4, Amal Haimer5, Mounir Erraji6, Fouad Ettayebi7, and Abdelmajid Soulaymani8
1 Service des urgences chirurgicales pédiatriques, Hôpital d'enfants de Rabat, Morocco
2 Laboratoire de Génétique et Biométrie, Faculté des Sciences, Université Ibn Tofail, Kénitra, Morocco
3 Service des urgences chirurgicales pédiatriques, Hôpital d'enfants de Rabat, Morocco
4 Laboratoire de Génétique et Biométrie, Faculté des Sciences, Université Ibn Tofail, Kénitra, Morocco
5 Laboratoire de Génétique et Biométrie, Faculté des Sciences de Kenitra, Morocco
6 Service des urgences chirurgicales pédiatriques, Hôpital d'enfants de Rabat, Morocco
7 Service des urgences chirurgicales pédiatriques, Hôpital d'enfants de Rabat, Morocco
8 Laboratory of Genetics and Biometry, Faculty of Sciences of Kenitra, University Ibn Tofail, Kenitra, Morocco
Original language: French
Copyright © 2015 ISSR Journals. This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
Abstract
In order to describe the epidemiological profile of trauma victims of road traffic accidents and to determine the risk factors associated with severity of road accidents, a descriptive cross-sectional study was carried out in the pediatric surgical emergencies department of Children's hospital in Rabat, Morocco.
During 2010, the clinical and epidemiological data of 163 patients was gathered from the admission records and then analyzed. The males represented the 67% of all the victims. The days in which recorded the maximum of cases were the working days (645%). Eighty eight percent of the cases occurred within the urban perimeter and the majority (78%) of the victims belonged to that perimeter. The head injuries were the most frequent injury (51.5%), followed by lesions of the lower limbs (47.2%). As for the degree of severity, the children mainly presented moderate lesions (26.8%). The transportation of the victims to the hospital was provided by the families themselves in 43.6% of the times; 28.8% by the public ambulance and 11% of the times by Civil Protection Department.
The delay of reaching the pediatric surgical emergencies department of Children's Hospital in Rabat remained under the mark of one hour for 34.1% of the patients. The outcome was favorable in 92% for cases without sequel and 8% for cases with sequel.
Author Keywords: road accidents, child, epidemiology.
Abstract: (french)
Pour décrire le profil épidémiologique des patients victimes de la voie publique et déterminer les facteurs de risque associés à la gravité des accidents de la voie publique, une étude transversale descriptive a été réalisée pour les patients hospitalisés dans le service des urgences chirurgicales pédiatriques de l'hôpital d'enfants de Rabat, Maroc.
Au cours de l'année 2010 des informations épidémiologiques et cliniques ont été collectées à travers une fiche d'admission. Les données réunies ont été analysées par le biais de plusieurs critères permettant de dresser le profil épidémiologique des accidents de la voie publique.
Durant la période d'étude, 163 enfants victimes d'accidents de la voie publique (AVP) ont été colligés à l'hôpital d'enfants de Rabat. Les garçons étaient les plus touchés avec 67,7%. Les patients du milieu urbain étaient les plus représentés avec 88% des cas. Les jours de l'accident qui enregistrent le maximum des cas sont les jours ouvrables (64%). La majorité des victimes de l'AVP ont été référées et sont d'origine urbaine (78%). Sur le plan clinique, les lésions crâniennes prédominent (51,5%), suivie par les lésions des membres inférieures (47,2%). Selon le degré de la gravité, les enfants blessées présentaient principalement des lésions modérés dans 26,8 %. Le transport des victimes vers l'hôpital a été assuré par leurs propres moyens (43,6%), suivi par l'ambulance publique (28,8%) et la protection civile (11%).
Dans 34,1% des cas, les patients se sont présentés, en moins d'une heure, au service des urgences chirurgicales pédiatriques de Rabat. L'évolution était favorable à 92 % pour les cas sans séquelles et 8 % pour les cas avec séquelles.
Author Keywords: accidents de la voie publique, enfant, épidémiologie.
How to Cite this Article
Houda OUBEJA, Nesma Nekkal, Hicham Zerhouni, Souad Belamalem, Amal Haimer, Mounir Erraji, Fouad Ettayebi, and Abdelmajid Soulaymani, “Epidemiological aspects of traumatized children of the public road and hospitalized to hospital children's in Rabat, the region Rabat Salé Zemmour Zaer,” International Journal of Innovation and Applied Studies, vol. 12, no. 4, pp. 769–775, September 2015.
