Abstract: (french)

Dans plusieurs pays sahéliens comme le Niger, le maraichage est une alternative d’augmentation de la production agricole constituée principalement par celle des cultures sèches. L’objectif de cette étude est d’analyser l’efficacité technique des maraichers d’hivernage ainsi que les facteurs socioéconomiques et techniques qui la déterminent dans les communes d’Imanan et de Tagazar. L’approche de frontière stochastique et la fonction de production Cobb-Douglas sont utilisées pour estimer les niveaux d’efficacité technique des producteurs de chou, de poivron et de tomate. Pour identifier les facteurs qui déterminent les niveaux d’efficacité des producteurs, il est utilisé le Fractional Regression Model (FRM) à l’aide du logiciel STATA 14.1. Il ressort de l’analyse des résultats, que les scores moyens d’efficacité technique sont estimés à 48,51%, pour les producteurs de tomate, de 51,81% pour les producteurs de poivron et de 64,09% pour les producteurs de chou avec des larges contrastes entre le maraicher le plus proche et le plus loin de la frontière de production. En plus, l’instruction, l’accès à la vulgarisation, l’orientation de la production vers la vente et la proximité champ-parcelle maraichère améliorent l’efficacité technique des producteurs. Par contre, les producteurs techniquement peu efficaces se reconnaissent par l’affiliation à une organisation, la vente individuelle bord parcelle et la contractualisation avec les revendeurs. La dose des intrants varie selon la spéculation. Les résultats de cette étude pourraient servir de base pour améliorer l’efficacité des politiques agricoles au Niger.

Author Keywords: Maraichage d’hivernage, Efficacité technique, Déterminants socioéconomiques, Niger.