[ Le Rétinoblastome: Expérience d’un service dans un pays en développement ]
Volume 41, Issue 4, February 2024, Pages 920–928
K. Elmkaddem1, Sarra Benmiloud2, Sanaa Bouramdane3, S. Tanout4, Mohamed Hbibi5, M. Boubou6, I. Benatya7, and M. Hida8
1 Service de pédiatrie, Hôpital Mère-Enfant, CHU Hassan II, Fès, Morocco
2 Faculté de Médecine et de Pharmacie de Fès, Université Sidi Mohamed Ben Abdellah, Maroc
3 Unité d’hémato-oncologie pédiatrique, Service de pédiatrie, Hôpital Mère-Enfant, CHU Hassan II, Fès, Morocco
4 Service de radiologie, Hôpital Mère-Enfant, CHU Hassan II, Fès, Morocco
5 Faculté de Médecine et de Pharmacie de Fès, Université Sidi Mohamed Ben Abdellah, Maroc
6 Service de radiologie, Hôpital Mère-Enfant, CHU Hassan II, Fès, Morocco
7 Service de radiologie, Hôpital Mère-Enfant, CHU Hassan II, Fès, Morocco
8 Unité de génétique médicale, Laboratoire centrale d’analyses médicales, CHU Hassan II, Fès, Morocco
Original language: French
Copyright © 2024 ISSR Journals. This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
Retinoblastoma is the most common malignant intraocular tumor in children under 5 years old. Survival rates, ocular and visual preservation are major challenges in this disease. This study aims to determine the epidemio-clinical, therapeutic and prognostic profile of patients with retinoblastoma who have been treated in the pediatric hemato-oncology department of the university Hospital Hassan II of Fez. It is a retrospective and descriptive study of all children followed for retinoblastoma at the pediatric hemato-oncology department, over a period of 11 years and 10 months from January 1st, 2012 to October 31, 2023. During this period, we collected 65 cases. The mean age at diagnosis is 25 months and the ratio is 0.9. The mean time to diagnosis is 5 months. Symptoms are dominated by leukocoria (84.2% of cases), followed by exophthalmia (15.8% of cases) and sarbismus (13,2% of cases). The retinoblastoma is unilateral in 70.7% of cases and bilateral in 29,3% of cases. Enucleation was indicated in 97% of cases. The majority of patients were treated by the combination of chemotherapy and surgery (69.2% of cases). Surgery only was indicated in 27,7% of cases and conservative treatment in 26,1% of cases. Radiotherapy was indicated in 9,5% of cases. The overall survival rate at the end of treatment is 75.4% and the five-year survival rate is 60%. The prognosis of retinoblastoma is generally good. In our context, most cases are still diagnosed at advanced stages of the disease, which considerably reduce the overall survival rate and the preservation of the eye and the vision.
Author Keywords: retinoblastoma, cancer, child, chemotherapy, surgery.
Volume 41, Issue 4, February 2024, Pages 920–928
K. Elmkaddem1, Sarra Benmiloud2, Sanaa Bouramdane3, S. Tanout4, Mohamed Hbibi5, M. Boubou6, I. Benatya7, and M. Hida8
1 Service de pédiatrie, Hôpital Mère-Enfant, CHU Hassan II, Fès, Morocco
2 Faculté de Médecine et de Pharmacie de Fès, Université Sidi Mohamed Ben Abdellah, Maroc
3 Unité d’hémato-oncologie pédiatrique, Service de pédiatrie, Hôpital Mère-Enfant, CHU Hassan II, Fès, Morocco
4 Service de radiologie, Hôpital Mère-Enfant, CHU Hassan II, Fès, Morocco
5 Faculté de Médecine et de Pharmacie de Fès, Université Sidi Mohamed Ben Abdellah, Maroc
6 Service de radiologie, Hôpital Mère-Enfant, CHU Hassan II, Fès, Morocco
7 Service de radiologie, Hôpital Mère-Enfant, CHU Hassan II, Fès, Morocco
8 Unité de génétique médicale, Laboratoire centrale d’analyses médicales, CHU Hassan II, Fès, Morocco
Original language: French
Copyright © 2024 ISSR Journals. This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
Abstract
Retinoblastoma is the most common malignant intraocular tumor in children under 5 years old. Survival rates, ocular and visual preservation are major challenges in this disease. This study aims to determine the epidemio-clinical, therapeutic and prognostic profile of patients with retinoblastoma who have been treated in the pediatric hemato-oncology department of the university Hospital Hassan II of Fez. It is a retrospective and descriptive study of all children followed for retinoblastoma at the pediatric hemato-oncology department, over a period of 11 years and 10 months from January 1st, 2012 to October 31, 2023. During this period, we collected 65 cases. The mean age at diagnosis is 25 months and the ratio is 0.9. The mean time to diagnosis is 5 months. Symptoms are dominated by leukocoria (84.2% of cases), followed by exophthalmia (15.8% of cases) and sarbismus (13,2% of cases). The retinoblastoma is unilateral in 70.7% of cases and bilateral in 29,3% of cases. Enucleation was indicated in 97% of cases. The majority of patients were treated by the combination of chemotherapy and surgery (69.2% of cases). Surgery only was indicated in 27,7% of cases and conservative treatment in 26,1% of cases. Radiotherapy was indicated in 9,5% of cases. The overall survival rate at the end of treatment is 75.4% and the five-year survival rate is 60%. The prognosis of retinoblastoma is generally good. In our context, most cases are still diagnosed at advanced stages of the disease, which considerably reduce the overall survival rate and the preservation of the eye and the vision.
Author Keywords: retinoblastoma, cancer, child, chemotherapy, surgery.
Abstract: (french)
Le rétinoblastome est la tumeur maligne oculaire la plus fréquente chez les enfants âgés de moins de 5 ans. Le taux de survie, ainsi que la préservation oculaire et visuelle sont les enjeux majeurs de la maladie. Cette étude vise à déterminer le profil épidémio-clinique, thérapeutique et pronostique des patients atteints de rétinoblastome qui ont été traités dans le service d’hémato-oncologie pédiatrique (SHOP) du Centre Hospitalier Universitaire (CHU) Hassan II de Fès. Il s’agit d’une étude rétrospective et descriptive de tous les enfants suivis au SHOP pour rétinoblastome sur une période de 11 ans et 10 mois allant du 1er janvier 2012 au 31 Octobre 2023. Durant cette période, nous avons colligé 65 cas dont l’âge moyen au diagnostic est de 25 mois avec un sex-ratio de 0,9. Le délai moyen du diagnostic est de 5 mois. La symptomatologie est dominée par la leucocorie (84,2% des cas) suivie par l’exophtalmie (15,8% des cas) puis le strabisme (13,2 % des cas). Il s’agit d’un rétinoblastome unilatéral dans 70,7% des cas et bilatéral dans 29,3% des cas. L’énucléation a été indiquée chez 97% des patients. L’association chimiothérapie-chirurgie est le traitement de choix chez la majorité des patients (69,2% des cas). La chirurgie seule a été indiquée dans 27,7% des cas et le traitement conservateur dans 26,1% des cas. La radiothérapie a été indiquée dans 9,5% des cas. Le taux de survie global à la fin du traitement est de 75,4% des cas avec un taux de survie à 5 ans de 60%. Le rétinoblastome est un cancer dont le pronostic vital est généralement bon. Dans notre contexte, la plupart des cas sont diagnostiqués à des stades avancés de la maladie ce qui réduit considérablement les taux de survie globale, de préservation de l’œil et de la vision.
Author Keywords: rétinoblastome, cancer, enfant, chimiothérapie, chirurgie.
How to Cite this Article
K. Elmkaddem, Sarra Benmiloud, Sanaa Bouramdane, S. Tanout, Mohamed Hbibi, M. Boubou, I. Benatya, and M. Hida, “Retinoblastoma: A department’s experience in a developing country,” International Journal of Innovation and Applied Studies, vol. 41, no. 4, pp. 920–928, February 2024.
